アニマルコミュニケーション
なるものを、初めて体験した。

仕草で、ナナのことを
分かっているつもりだった。

でも、ちがった。
ナナは、私が思っているより
はるかに深く、神聖な存在だった。

言葉に出さない分だけ、
それだけ、深く、神聖。

ママ、人間も同じよ、と
言われている気がした。

言葉にならない想いを
大切にしたいと思った。

憶測でも、忖度でもない
限りない愛をもって察する心。

ありがとう、ナナ！
（2021年2月16日）

（訳者）