待降節に入り、
可愛いプレゼントをいただいた。
ネコ柄の缶に入ったチョコレートだ。

ネコが白い蝶と戯れている
ハートを追いかけて～
10月15日のブログ
「白い蝶」を思い出した。

その時の思い出が
チョコレートとなって
詰まっているような感覚を覚えた。

何と素敵なプレゼント！
空いたら、思い出と希望を
詰めておこうか。
待降節は希望の季節だから。
（2021年12月13日）

（訳者）