翻訳者のブログ

著者雑感 ~ナナが回復~

ナナが発作を起こした直後に
獣医師が駆け付けてくれたおかげで、
ナナは元気を取り戻した。

あとちょっと遅かったら
と思うと、ゾッとする。
翌日は獣医師の休診日だったから。

思えば、ナナは倒れる時を
見計らってくれたのかもしれない。
前日は、ブログ集の最終原稿を
提出したばかりだった。

ブログ集のことで
頭がいっぱいだったわたし。
ナナ、我慢させて、ごめんね。

元気になってくれて
ありがとう、ナナ!
(2022年4月28日)