翻訳者のブログ

著者雑感 ~今日の言葉~

サラ・ヤングの「イエスの呼びかけ」から、今日の言葉をご紹介したい:
6月20日

わたしは絶えずあなたに語りかける。わたしの本性は、言葉でとは限らないが、発信することだから。わたしは来る日も来る日も、大空に夕日をかける。愛する者たちの顔で、声で、話しかける。わたしはあなたを元気づけ喜ばせる爽やかな風で、あなたを愛撫する。わたしはあなたの霊の深みで話しかける、わたしはそこを住処と定めた。
あなたは、見る目と聞く耳をもっているなら、どの瞬間にもわたしを見出すことができる。あなたの霊的な目と耳を研ぎ澄ませてくれるように、わたしの霊に頼むがよい。あなたがわたしの臨在を発見する度にわたしは嬉しくなる。静かな時にわたしの姿と声を探す練習をするがよい。そうすれば、次第に自分の時間にわたしを見出すようになる。わたしを尋ね求めるならば見出し、心を尽くしてわたしを求めるなら、わたしに出会うであろう。

主よ、わたしたちの主よあなたの御名はいかに力強く全地に満ちていることでしょう。
天に輝くあなたの威光を称えます。
幼児、乳飲み子の口によって。
あなたは歯向かう者に向かって砦を築き報復する敵を絶ち滅ぼされます。
あなたの天を、あなたの指の業をわたしは仰ぎます。
月も、星も、あなたが配置なさったもの。―詩編8:2-4

天は神の栄光を物語り大空は御手の業を示す。
昼は夜に語り伝え夜は夜に知識を送る。―詩編19:2-3

知らないのですか。あなた方の体は、神からいただいた聖霊が宿ってくださる神殿であり、あなた方はもはや自分自身のものではないのです。―1コリント6:19

わたしを尋ね求めるならば見出し、心を尽くしてわたしを求めるなら、わたしに出会うであろう。エレミヤ29:13

(サラ・ヤングの「イエスの呼びかけ」より)