翻訳者のブログ

著者雑感 ~まだ間に合う~

自分に言い聞かせる、
感謝とお詫びは忘れちゃだめ。

どんなに忙しくても、
感謝する暇、謝る暇はある。
心さえあれば。。。

感謝を忘れる、
お詫びを言うのを忘れる。

それだけはいけない。
感謝もお詫びも、
基にあるのは、愛と憐み。

気がついた時に、思い出した時に
ありがとうを言おう。
ごめんなさいを言おう。
まだ間に合うから。

気がついたらすぐに!
延ばしてはだめよ。
チャンスも逃げて行くから。
(2022年6月27日)