翻訳者のブログ

著者雑感 ~旅立ち~

きょう、たまたま
二人の女性の旅立ちを知った。
それぞれの旅立ち。

二人とも、教会でたまに
顔を合わす程度の知り合いだったが、
訃報に接して、涙があふれた。

路傍の石のように
ひっそりと、でも、
しっかりと天使たちに
看取られて逝ったと思う。

この権威主義の社会では
さぞ生きにくかったであろう
彼女たちの笑顔が
今も、目に浮かぶ。

今、目に浮かぶ笑顔は
きっと本物だろう。
だって、神さまのそばだから。。。
(2022年8月17日)