翻訳者のブログ

著者雑感 ~傲りへの戒め~

今回の骨折事故は
傲りへの戒めか

すべて順調と
有頂天になっている時
階段から転落した

天辺からでなく
五段上からで幸い
軽傷で済んだのだ

もっと上からだったら
と思うとぞっとする
でも 頂いた戒めは重い

いつだったか
翡翠の十字架の
足の部分が剥がれた

何かのメッセージに
ちがいないと思っていた
それが 今回の骨折かも。。。

前触れがあったのに
注意を怠ったわたし
いつあるかわからない
神さまの戒め

神さま ごめんなさい
そして 感謝します
神さまの戒めに
(2023年3月17日)