先日の聖霊降臨の祝日の
説教のテーマは
「神の愛の優しさに身を任せる」
だったように思う。

たまたま　翻訳していた
イリア・デリオの
「フランシスカンの祈り」に
そんなことが触れられていた。

普段は　英語の説教は
なかなか吸収できないのだが
今回は　よくわかり
嬉しかった。

わたしにとり
翻訳は祈りへと通じる。
翻訳を通して
神さまの世界に導かれる。

値しないかもしれない
自分に注がれている恵み。

これまで翻訳を
仕事と思っていたが
それは恵みだった
今更ながらに思う。

仕事は恵み
仕事は祈り
仕事は感謝。

感謝と祈りの日々
（2023年5月31日）