Translator's blog

From the translator’s journal ~Dialogue with God/monologue~

Dialogue with God
it’s my monologue~

I often talk to God
in my own way.

Then somehow
some words
come to me.

It’s God’s whisper
to me, so I feel.

It’s not like words
to Moses in the film.

Nothing is so dramatic,
His way is so natural.

Coincidence in the ordinary life,
that’s his Way of talking…
(January 3, 2023)