Translator's blog

From the translator’s journal ~My cane with cats~

Bought a cane
with cats of many kinds.

Who imagined
that I would need the cane?

surpasses imagination.

Things happen
beyond imagination.

The best precaution
is to be careful/prudent.

It’s simple,
but sometimes
it is forgotten.

Now I have
to remind me.

Thank you, Nana,
and all the cats!
(March 31, 2023)